スペイン語にかぎらず語学習得

　いちばん大切なのはモチベーション。必要性。2番目は継続すること。ＮＨＫラジオ英会話岩村先生によると語学習得はスポーツと同じ。口の筋肉を動かして体で覚えるらしい。サッカーでもそうだと思うけど2時間やったらそれ以上はしんどくて身にならない。毎日少しずつ。しかも効果は坂道をのぼるようにでない。階段をのぼるようにある日突然現れる。その階段は薄かったり、平らな部分が長かったり、頂上にのぼるのに波がある。
　逆上がりをするのに公園に通いつめて手の皮をむくまでしないとできないとか、跳び箱のむこうへ行くのに放課後いのこりしないといけないとか、泳げるようになるのに半年以上お金をはらってようやくやっと泳げるようになるだとかそんな挫折の日々をしらんようなスポーツ万能の人にはわからんと思うけど、ある日突然できるようになる日がくるんよね。
　英会話もぜんぜん聞こえなくて、でもある日意味はわからんけど聞こえるようになった。だけどベッカムの英語は英語としてきこえず、ＣＮＮみたいに機関銃のようにしゃべられると全然だめなんだけどね。appleと聞いてりんごでもなく林檎でもなくリンゴでもない、赤くて丸いものが浮かぶようになるのが一番重要。まだそこまで到達できてないんだけどね。

スペイン語 第3回

Yoshitoくんは毎日が充実してそうですね。
クリスマスにヨーロッパ圏にいるなんてうらやましい限りです。
スペイン語の本を借りてきたら載っていた。
晴れ　soleado
曇り　nuboso
雨　lloviendo
雪 nevando

サッカーでも道を聞くときでもいるでしょ。
右　derecha
左　izquierda

教会　la iguresia (laは女性名詞の冠詞)
古い街は教会を中心に広がってるし、とんがった塔が目印になる。

飛行石の話「天空の城ラピュタ」を見てたらanimoが終わってた。。。

Yoshito 地元で観戦

　Yoshito　くんのHPで観戦すると書いてあったけど、日付が20日になっていたので次のアウエー戦の観戦なのかなとか思ってたら19日のオサスナ戦を観戦したみたい。どうも時差で日付がややこしい。地元スタジアムではYoshitoくんの歌をうたってくれるぐらい期待がふくらみまくっている模様。わらにもすがりたい気持ちにまで追い詰められつつあるんだろうか？クペル監督はかなりお怒りモードみたい。勝っておかんといかん中位の相手にホームでまけたみたいね。試合をみたわけじゃないけど、パスが前に供給されんみたい。地元のサッカー番組にも出演する予定。なんかものすごい期待だよ。やる気のないやつは使わんとかいうぐらいチームがおかしくなりかけてるのってきっと時間かかるよ。たいへんだなあ。
　20日はスカパー開放DAYだったのでTVE332CH.を見てみた。スペイン語なので当たり前だけどなんもわからん。ニュースの中での天気予報も晴れがなになのかさっぱりわからん。ただ地名がところどころ聞こえる。マジョルカの辺りはバレアレスって言う。バレアレス諸島のなかのひとつの島。スポーツニュースはサッカーから始まる。ハンドボール、バスケット、スキーの順でやっていた。チーム名は聞こえる。あれやこれや言うてるけどわからん。スコアがところどころ聞こえる。番組の間にCMがわりのような映像が流れる。バレアレス諸島もでてくる。ものすごくきれいな海だなあ。
　
0 Cero
1 Uno
2 Dos
3 Tres
4 Cuatro
5 Cinco
大量失点はいやなのでここまで。
バレアレス諸島　islas de Baleares

1936～39年のスペイン内乱では、マリョルカ島とイビサ島が国民軍側、メノルカ島が共和国軍側に参加した。
↑うむ～～。ようわからんけど歴史的にはややこしいんだなあ。
スペイン内乱を少しだけ読んでみたんだけど、ピカソ「ゲルニカ」がここにつながるんだって今頃知った。

スペイン語 ポジション

Yoshito移籍記念　スペイン語をちょっと勉強しちゃうぞ。
なんかYoshito君も一生懸命勉強してるみたいやし、練習場では通訳もつけたらいかんらしいし。
さていつまで続くかしれませんが、まず第1回。

Forward　→Delantero　デランテロ
Midfielder　→Centrocampista 　セントロカンピスタ
Defender　→Defensor　デフェンソル

¡Vamos a ganar!　　バモス・ア・ガナル！　勝利しようぜ！！